DESKTOP
TABLET
SMALL TABLET
SMARTPHONE
 

Title

Info

FR NL
 

Infos

Info 4 février

 

Présentation UPTIA - 04/02/2016 - Discours de Frederik Verspeelt

 

Discours de Frederik Verspeelt, Directeur judiciaire, PJF Hal-Vilvorde

 

Enfin, il me reste à vous présenter notre dernier orateur invité : monsieur Frederik Verspeelt, directeur judiciaire de police judiciaire...

Info 4 février

 

Présentation UPTIA - 04/02/2016 - Discours de Linda Vanden Bemden

 

Discours de Linda Vanden Bemden, Administratrice de l'UPTIA

 

Voorzitter BBVT-UPTIA: Dames en heren, nu komen we aan de essentie van onze presentatie, ik stel voor dat we hier onmiddellijk mee doorgaan met als eerste...

Info 4 février

 

Présentation UPTIA - 04/02/2016 - Discours Adrian Demaku

 

Discours d'Adrian Demaku, vice-président de l'UPTIA

 

Bestuurslid/administratrice Linda Vanden Bemden: Je passe à présent la parole à Adrian Demaku, notre vice-président, qui...

Info 4 février

 

Présentation UPTIA - 04/02/2016 - Discours Henri Boghe

 

Discours d'Henri Boghe, secrétaire général de l'UPTIA

 

Ondervoorzitter Adrian Demaku: Dan geef ik nu het woord aan mijn collega Henri Boghe, onze algemeen secretaris, die een woordje uitleg zal komen geven...

Info 4 février

 

Présentation UPTIA - 04/02/2016 - Discours de Dahlia Irom (FR)

 

Discours de Dahlia Irom, Administratrice de l'UPTIA (FR)

 

Algemeen secretaris Henri Boghe: Ik geef nu graag het woord aan bestuurslid Dahlia Irom die het over permanente vorming zal hebben.   Les connaissances...

Info 4 février

 

Message by Liese Katschinka, EULITA President

 
 

Message by Liese Katschinka, EULITA President on the occasion of the BBVT-UPTIA Reception at the Palace of Justice in Brussels on 4 February 2016

Info 4 février

 

Présentation UPTIA - 04/02/2016 - Discours Robert May

 

Présentation d'EULITA par Robert May, administrateur et représentant de l'UPTIA auprès d'EULITA

 

Ik stel me graag voor als de vertegenwoordiger van BBVT-UPTIA bij EULITA en geef hierbij een korte beschrijving van de doelstellingen van EULITA. EULITA...

Info 6 janvier

 

La situation des traducteurs et interprètes judiciaires traitée à l'audience de la Commission de la Justice grâce à l'UPTIA

 

Commission de la Justice du 6 janvier 2016

 

Compte rendu intégral 03 Question de M. Gautier Calomne au ministre de la Justice sur "la situation des traducteurs et interprètes...

Info 29 décembre

 

Des traductions à bas prix pourraient coûter très cher à la justice

 

Des traductions erronées et une communication déficiente en matière judiciaire peuvent avoir de lourdes conséquences. Il est donc essentiel que l’on investisse plus que jamais dans des traductions et des interprétations de qualité en matière judiciaire.

 

L’Union professionnelle des Traducteurs et Interprètes assermentés (UPTIA) a, tout au long de l’année, souligné...

Info 24 décembre

 

Les traducteurs au service de la justice pénale en ont marre

 

Entretien avec José Emmanuel D’Hoore, président de l'UPTIA

 

On le sait (LLB du 22/12), le procès de Bernard Wesphael, accusé du meurtre de son épouse, Véronique Pirotton, le 31 octobre...

Info 23 décembre

 

« Les traductions bon marché menacent la Justice »

 

Les traductions bon marché et les arrangements pour ne plus rembourser les interprètes pour le temps d’attente aux audiences menacent la justice sur le long terme: chaque report d’une affaire judiciaire signifie une perte de temps et de moyens pour la jus

 

.L’Union Professionnelle des Traducteurs et Interprètes Assermentés (UPTIA) affirme que la piètre qualité des traductions...

Info 23 novembre

 

Les économies menacent le recours aux interprètes dans le cadre des écoutes téléphoniques

 
 

A la lumière des communiqués relatifs au budget de la sécurité de l’État, l’Union professionnelle des Traducteurs...

Info 17 novembre

 

"Les traducteurs et interprètes s'inquiètent des économies"

 

Le cabinet du ministre de la Justice, Koen Geens, veut réorganiser la structure tarifaire pour les traducteurs et interprètes, de préférence sans affecter le budget, selon un projet d'arrêté royal.

 

Le cabinet du ministre de la Justice, Koen Geens, veut réorganiser la structure tarifaire pour les traducteurs et interprètes, de préférence...

Info 10 octobre

 

Numéro SPF

 

Comment le solliciter?

 

Veuillez d'abord contacter le greffe auprès duquel vous avez introduit votre demande. Si on le retrouve pas, vous pouvez immédiatement...

Info 28 mai

 

Les interprètes dénoncent les problèmes d’accès au palais de Justice de Bruxelles

 
 

L’Union professionnelle des Traducteurs et Interprètes assermentés (UPTIA) a fait savoir jeudi, par communiqué, qu’elle...

 

Parlez de l’UPTIA à vos collègues

Share on Google+