Naar inhoud

Nieuws

Laatste kans om deel te nemen aan onze permanente vorming van 2 juni 2023! Schrijf je zeker in voor de studienamiddag georganiseerd door de BBVT.

Op het programma: tolken bij de polygraaftest + lexicon in verband met drugs + netwerkborrel. Op 2 juni 2023 van 13u30 tot 18u30 in Brussel (Hermesgebouw).

28 May 2023

Ons 300ste lid in de spotlights!

We waren erg benieuwd te weten wie lid nummer 300 is geworden.

27 May 2023

UITNODIGING – 02.06.2023 - Studienamiddag in het kader van permanente vorming voor beëdigd vertalers en tolken.

Op vrijdag 02 juni 2023 vindt in Brussel de Algemene Vergadering van de BBVT plaats. Ook dit jaar organiseren we een studienamiddag in het kader van de verplichte permanente vorming*. Ook wie geen lid is van de BBVT, kan zich toch inschrijven voor deze bijscholing én de netwerkborrel.

14 May 2023

Wetgevend nieuws: wetsontwerp MSS III beoogt o.a. de wijziging van de wet van 23 maart 2019 betreffende de gerechtskosten in strafzaken

Dit bericht is enkel voor leden

14 May 2023

Digitale procedure beëdigde vertalingen: vaak gestelde vragen

Een communicatie van de FOD Justitie - Team Support - Legalisaties & Parlementaire Vragen aan de beëdigd vertalers en beëdigd vertalers-tolken.

03 May 2023

Machinevertalingen bij gerechtelijke onderzoeken in België. Dat meen je toch niet!

Op 17 maart 2023 hebben Amal Boualga (voorzitster van BBVT) en Teresa Elola-Calderon (bestuurslid van BBVT) hun lezing « La traduction automatique dans l’instruction judiciaire : vraiment ? » gehouden op de conferentie 2023 van EULITA ("European Legal Interpreters and Translators Association"). Het thema van die conferentie luidde: “Legal Translation at National and International Level”. De conferentie vond plaats in de zetel van het Hof van Justitie van de EU in Luxemburg. Met veel trots stellen wij hier hun indrukken van dat evenement voor én vooral ook de integrale tekst van de lezing (in het Nederlands vertaald).

15 April 2023

Verhoorder - verdachte - advocaat - tolk: een magisch vierkant? Verhoortechnieken.

Dit bericht is enkel voor leden

13 April 2023

De BBVT winnaar van een LIA in de categorie "Beste event in de taalsector"

Geweldig nieuws voor de Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken! De beroepsorganisatie heeft namelijk een Language Industry Award (LIA) gewonnen in de categorie “Beste event in de taalsector”.

21 March 2023

Verslag vergadering vertalers/tolken van 24 februari 2023

Dit bericht is enkel voor leden

09 March 2023

Wetgevend nieuws met een weerslag op het werk van beëdigd vertalers en/of tolken.

Dit bericht is enkel voor leden

23 February 2023

Copyright 2024 BBVT
Design by Lake-IT